第二天一大早我就趕到臺(tái)里錄音，最近臺(tái)里正在錄制名著系列廣播劇，配音是我的老行當(dāng)，所以無(wú)論如何是推辭不了的。這次錄的是簡(jiǎn)愛(ài)，跟我搭檔配音的是同事文華，他本是播音室的，因其嗓音渾厚又極具磁性，被導(dǎo)演馮客抓來(lái)配羅切斯特的音了。這小子最近剛結(jié)婚，情緒卻不太好，精力也不集中，也難怪，如果不是看在跟馮客是死黨的份上，打死他也不會(huì)放著好好的蜜月不過(guò)，在錄音棚里一關(guān)就是十幾個(gè)小時(shí)錄廣播劇。
我們的錄音勉為其難地進(jìn)行著，雙方配合得很吃力，主要是缺少默契，而且文華也確實(shí)不夠投入
簡(jiǎn)：格雷斯普爾究竟是誰(shuí)你為什么要留著她
羅：我別無(wú)辦法
簡(jiǎn)：怎么會(huì)
羅：你忍耐一會(huì)兒，別逼著我回答我，我現(xiàn)在多么依賴你唉，該怎么辦簡(jiǎn)有這樣一個(gè)例子，有個(gè)年青人，他從小就被寵愛(ài)壞了，他犯下個(gè)極大的錯(cuò)誤。不是罪惡，是錯(cuò)誤，它的后果是可怕的，唯一的逃避是逍遙在外，尋歡作樂(lè)。后來(lái)他遇見(jiàn)個(gè)女人，一個(gè)二十年里他從沒(méi)見(jiàn)過(guò)的高尚女人，他重新找了生活的機(jī)會(huì)，可是世故人情阻礙了他，那個(gè)女人能無(wú)視這些嗎
文華把這段詞念得很平，沒(méi)有絲毫的情感在里面，玻璃房外的導(dǎo)演馮客臉色已經(jīng)很不好看了。
簡(jiǎn)：你在說(shuō)自己羅切斯特先生
羅：是的
簡(jiǎn)：每個(gè)人以自己的行為向上帝負(fù)責(zé)，不能要求別人承擔(dān)自己的命運(yùn)，更不能要求英格拉姆小姐
羅：哼你不覺(jué)得我娶了她，她可以使我獲得完全的新生
簡(jiǎn)：既然你問(wèn)我，我想不會(huì)
羅：你不喜歡她說(shuō)實(shí)話
簡(jiǎn)：我想她對(duì)你不合適
羅：啊哈，那么自信那么誰(shuí)合適你有沒(méi)有什么人可以推薦哼唉，你在這兒已經(jīng)住慣了
這小子，念這詞時(shí)居然打起了哈欠，馮客在外面已經(jīng)咬牙切齒了，我知
道他的忍耐快到極限。
簡(jiǎn)：我在這兒很快活
羅：你舍得離開(kāi)這兒?jiǎn)?
簡(jiǎn)：離開(kāi)這兒
羅：結(jié)婚以后我不住這兒了
簡(jiǎn)：當(dāng)然阿黛勒可以上學(xué)，我可以另找個(gè)事兒我要進(jìn)去了我冷
羅：簡(jiǎn)
簡(jiǎn)：讓我走
羅：等等
簡(jiǎn)：讓我走
羅：簡(jiǎn)
簡(jiǎn)：你為什么要跟我講這些她跟你與我無(wú)關(guān)你以為我窮，不好看，就沒(méi)有感情嗎我也會(huì)的如果上帝賦予我財(cái)富和美貌，我一定要使你難于離開(kāi)我，就象現(xiàn)在我難于離開(kāi)你。上帝沒(méi)有這樣我們的精神是同等的，就如同你跟我經(jīng)過(guò)墳?zāi)箤⑼瑯拥卣驹谏系勖媲啊?
不知為什么，我很喜歡這段詞，每念到這里情緒就很激動(dòng)，仿佛是我靈
魂的告白，只是我跟誰(shuí)告白呢，跟誰(shuí)呢一想到這情緒更激動(dòng)了，念著念著眼
眶變得潮濕，內(nèi)心也跟著一陣刺痛。
羅：簡(jiǎn)